CO129-309 - Public Offices & Others - 1901 — Page 312

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I am a contributor to the Widows and Orphans Pension Fund in Hong Kong. I now signify my wish (as provided by the Ordinance) to continue to contribute 4% off my present Salary of $324.40 per annum, and thus secure my family against any diminution of pension.

I have the honour to be,
Dir,
Your most obedient Servant,
Secretary to the Sanitary Board.

Edit History

2026-06-01 06:23:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I am a contributor to the Widows and Orphans Pension Fund in Hong Kong. I now signify my wish (as provided by the Ordinance) to continue to contribute 4% off my present Salary of $324.40 per annum, and thus secure my family against any diminution of pension. I have the honour to be, Dir, Your most obedient Servant, Secretary to the Sanitary Board.
Baseline (Original)
ل am 31v a contributor 4o the to Wedows and Orphane Pension Juma in Stong Kong. my and I now. Signify wish (ac provided by the Ord. in ance ) to continine the full amount present Salary of to contribute. 4% off my 7. "32440. per and thus secure my family agamist of pension. diminution amy I have the honour to be Dir Your most obedient Servant Secretary to the Janitary 13.
2026-06-01 06:23:59 · Baseline
View content

ل

am

31v a contributor 4o the

to

Wedows and Orphane Pension Juma

in Stong Kong.

my

and I now.

Signify

wish (ac provided by the Ord.

in ance

) to continine

the full amount

present Salary of

to contribute.

4% off my

7.

"32440. per

and thus secure my

family agamist

of pension.

diminution

amy

I have the honour to be

Dir

Your most obedient Servant

Secretary to the Janitary 13.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.